NaEstrada.Org

Levando o Amor de Jesus para os povos não alcançados do continente africano.
... e sereis minhas testemunhas, tanto em Jerusalém, como em toda a Judéia e Samaria, e até os confins da terra. At1:8

3 de abril de 2015

Novo Site

Olá.
Visite o nosso novo site:

www.hellwig.com

Novos artigos estão lá.
Deus lhe abençoe.
Leia mais ...

30 de janeiro de 2015

Noticias da Familia Hellwig - Janeiro-Fevereiro / 2015


Nairóbi / Quênia, Janeiro-Fevereiro de 2015.

"Assim brilhe a luz de vocês diante dos homens, para que vejam as suas boas obras e glorifiquem ao Pai de vocês, que está nos céus." (Mateus 5:16)

Trabalhos
As escolas nacionais neste início de ano estavam em greve (aqui as aulas começam segunda semana de Janeiro), o que me impossibilitou de iniciar os trabalhos. Porém foi tempo de orar, planejar e se envolver mais com a Casa Ministerial, onde acontecem os estudos bíblicos e outras diversas atividades que são desenvolvidas por missionários e voluntário de curto prazo.

Também agora aos domingos iniciou os cultos na Casa Ministerial e o desejo é que se torne uma igreja. Pude então ministrar as crianças culto infantil e estarei preparando material para as crianças para o ano, contei com a ajuda de um rapaz local que me ajudou com o Swahili e tem desejo de aprender a trabalhar com crianças e um dia ser professor.

Iniciamos nessa semana visitas nas escolas e pela direção que Deus nos deu, atenderemos em torno de 6 escolas, fazendo assim um sistema rotativo. Estejam orando por força espiritual e física nesse tempo e muita sabedoria no planejamento. Louvo a Deus pelas pessoas que Deus tem colocado em minha vida pra me ajudar e me ensinar, a própria comunidade que tem sempre me recebido com muito amor, mesmo em meio a tanta necessidade e sofrimento e também pelos missionários que já tem mais experiência e tem se doado com tanto amor por anos em meio ao povo de Kibera.

Desde que iniciei no ano passado na favela, Deus tem quebrado meu coração, pois é uma realidade muito diferente, mesmo em meio a pobreza, um ajuda o outro, mesmo em meio a mortes, queimadas e tudo que envolve uma vida em barracos e sem nenhuma infra-estrutura, o povo tem alegria e a cada dia tenta sobreviver. Me sinto pequena em meio a tanta necessidade, mas sei que Deus em sua infinita graça e amor ama esse povo e me ajudará a dar a melhor coisas que possa dar, o amor de Deus, que é a Verdade que liberta.






DATAS IMPORTANTES

Dia 30 de Janeiro a Franciele comemora seus 30 anos.

Ministério Gustavo

Kibera
Existe uma famosa história de um missionário que foi pregar em uma tribo. Assim que ele saiu dali, um indígena que ouviu a palavra saiu e foi para outra tribo. Lhe perguntaram: Onde você vai? Vou falar de Jesus para as pessoas da outra tribo. Mas você não sabe nada. Ele respondeu: Não sei, mas o pouco que eu sei, eles não sabem ainda.
Eu não sou bom no futebol, porém, o pouco que sei, eu posso compartilhar com os outros. Muitas vezes damos desculpas para não ensinar o que sabemos, porém o pouco que sabemos será muito para os que não sabem.

Nesse projeto serei o treinador de futebol deles (ok, podem rir), porém espero ter a ajuda de amigos que são técnicos profissionais que Deus já abriu portas para me ajudar nas atividades que lá estarei fazendo.
No final das atividades esportivas, estaremos fornecendo bolachas e água, assim ao final o mais importante: um estudo bíblico e oração.



Office 365
O projeto chegou ao marco de mais de 1000 contas criadas. Agora estamos na fase mais lenta, pois teremos que ajudar a migrar as contas de missionários que estão em áreas mais remotas e de difícil acesso a internet.

Bíblia para Todos


É com muita alegria que informamos que após várias ofertas específicas que recebemos para o projeto, realizamos a compra de dezenas de celulares, onde dentro dele estaremos rodando a Bíblia via Aplicativo. Além disso, poderemos também rodar o Filme Jesus e colocar também a Bíblia em áudio, tudo isso na língua local da pessoa que estará sendo evangelizada. Na figura abaixo a Bíblia está em Árabe.



BRCK
Estamos iniciando testes de um dispositivo Queniano chamado BRCK (Acrônimo de Tijolo em Inglês), que melhora a qualidade da recepção do signal de celular. Com isso, os missionários poderão ter uma melhor velocidade no uso da internet.
Nele colacamos um Chip de Celular que dará acesso a internet, através de uma antena externa, que irá ajudar na captura do sinal vindo das torres da operadora de celular. Alguns missionáros possuem internet na velocidade de 5kb/sec (Seria um link de 32kbps, inferior a velocidade dos antigos modems de 56Kbps.)

Mini Kits de Evangelismo
Os Mini Kits de Evangelismo, ou SolarKits, são kits que são usados para acelerar o evangelismo global através da mídia, proclamando o evangelho de Cristo onde não existe energia elétrica. Através de um painel solar, o sol carrega uma bateria que alimenta um projeto que apresenta o filme Jesus e outros filmes de Evangelismo.

No ano passado já havíamos conseguido acesso grátis a esses kits através de uma organização, e neste mês conseguimos também com outra organização, com kits similares. Com isso, iremos conseguir equipar os missionários com kits multimídia, que eles utilizarão para pregar o evangelho de Cristo, sem nenhum custo. Glórias a Deus.




ESTUDANDE DE INGLÊS MORANDO CONOSCO
Durante o período de Janeiro a Julho de 2015, teremos a companhia na nossa casa do Andréas, irmão da Fran. Ele irá morar em um quarto que temos na nossa casa onde investirá 6 meses estudando o inglês através do seu próprio sustento. Ficamos muito felizes, pois é muito bom termos parte da nossa família conosco.

Pedidos de Oração
  • Saúde. Continue a orar pela nossa saúde.
  • Swahili. Também ore pela continuidade dos nossos estudos em Swahili.
  • Ministério Fran. Ore pela preparação de material para o Culto Infantil e também estudo bíblico com mulheres na Casa de Ministérios. Ore pelas visitas nas escolas e sabedoria no planejamento e aulas, para que através das aulas as crianças tenham interesse em conhecer Jesus e segui-lo. Ore pelas crianças em Kibera, muitas são órfãos ou vivem na miséria extrema e pelas escolas que possam ter recursos e professores.
  • Ministérios Gustavo. Ore pelos nossos meninos e adolescentes de Kibera, para que o Senhor possa nos dar sabedoria na hora de ensinar, mas principalmente nos dar a palavra correta na ora de testemunhamos sobre o amor de Jesus. Também ore para que o Senhor nos envie cada vez mais pessoas para que consigamos levar o amor de Jesus para eles.

    Ore pelo projeto Office 365, para que continue sendo benção para os missionários. Também ore para que o projeto de evangelismo dos Adolescentes e crianças possa ser benção, que o Senhor use o Gustavo para ser luz naqueles que não tem esperança.

    Continuem a orar pelo projeto Bíblia para todos, para que consigamos entregar para os missionários esses equipamentos de forma segura.
    Um amigo do Gustavo conseguiu colocar uma senha nesta Bíblia eletrônica. Dessa forma, a pessoa que estará sendo evangelizada se sentirá mais segura. Glórias a Deus por isso e pela a vida dele.

    Também coloque em oração os testes com o BRCK, para que possamos através deste equipamento, levar internet para aqueles missionários que não tem. Correio não funcionada na maior parte da África, por isso a Internet é a forma mais rápida e barata de se comunicar.

    Os kits multimídia estão nos EUA. Ore para que consigamos trazer eles de uma forma rápida e para que consigamos entregar nas mãos dos missionários o mais rápido possível.

Como família, agradecemos a todos os mantenedores fiéis que nos apoiam financeiramente e em oração. Desejamos a todos vocês que o Pai os recompense com muita graça e amor.
Família Hellwig, missionários na África.
Leia mais ...

31 de dezembro de 2014

Liderança em Missões

Liderança em Missões
Quando Deus criou os homens e os animais, Ele já sabia que estas criaturas precisavam ser lideradas. Todos os animais que vivem nas águas, no céu e na terra são liderados por um dos seus.
Assim também é o ser humano, seja na escola, no exército, nas empresas, em todas as áreas, os homens são liderados.
Nas nossas igrejas, os pastores sãos os líderes, não somente espirituais, mas também em todas as demais atividades da igreja.
Também na palavra de Deus podemos ver vários exemplos de liderança, como José, Moisés, Ester, Jesus, dentro vários outros.

Por que em missões é diferente? 
Por que a maioria da igreja mundial acredita que missionário é só aquele que mora em lugares isolados do mundo? Por que os que suportam outros missionários não são importantes?

Jesus não nos ensinou que maior é quem serve do que quem é servido? Mt 20:27-28.
Seriam os missionários uma classe "especial" dos seres humanos e animais, criaturas exclusivas que não precisam de líderes e suporte de outras pessoas? São pessoas com dons para resolver qualquer problema, mesmo sem ter experiência no mesmo?
A AIM/MIAF e várias outras agências missionárias estão precisando de líderes, porém poucos missionários estão dispostos a pagar esse preço, pois mesmo existindo muitos missionários com dons de liderança e experiência de campo, eles estão com medo de aceitar posições de liderança. Quem sabe por que temem perder o sustentando de suas igrejas? Pois algumas vezes, como líderes, é preciso mudar das aldeias para a cidade ou ainda deixar de se dedicar 100% ao evangelismo. Lamentavelmente, há igrejas que deixam de sustentar os seus missionários se eles não estão servindo "na linha de frente da batalha".
Jesus é a pessoa mais importante quando se falamos em missões, mas isso não quer dizer que mesmo assim Ele não precise da ajuda de todos os membros, Ele precisa de cada um de acordo com o seu dom.

Orem amados para que a igreja mundial entenda que os missionários também precisam ser liderados, ouvidos e atendidos em suas necessidades, como qualquer outra criatura. Eles são pessoas normais, e não super-heróis. Sendo assim, alguns precisam ser líderes.
Orem para que os vários missionários que estão com problemas no campo por falta de liderança não voltem frustrados por não terem sido cuidados como deveriam.
Leia mais ...

2 de dezembro de 2014

Noticias da Familia Hellwig - Novembro-Dezembro / 2014


Nairóbi / Quênia, Novembro-Dezembro de 2014.

"Regozijai-vos sempre; orai sem cessar; em tudo dai graças, pois esta é a vontade de Deus em Cristo Jesus para convosco." (1 Tessalonicenses 5:18)

Trabalhos
Enfrentei muitas dificuldades para iniciar o ministério em escolas na favela de Kibera, porém me mantive em jejum e oração durante esse tempo e para Glória de Deus pude estar indo contar a história de Natal para algumas crianças no último dia de aula delas. A favela de Kibera é a maior favela urbana africana, com mais de 2,5 milhões de habitantes.


Estarei iniciando em Janeiro e ensinando voluntariamente educação cristã em 2 escolas, que se reunirão juntas para essas aulas, onde serão mais de 150 crianças em um mesmo espaço, sem janelas, sem luz, etc. Ainda preciso ser traduzida do Inglês para o Swahili, por isso, estarei também continuando aulas de Swahili, focando principalmente em ensinar sobre a Bíblia.
Assim também ao término das aulas estarei auxiliando uma missionária, que tem estudos bíblicos e discipulado, que acontecem com mulheres e jovens da favela.




Ministério Gustavo

Kibera
Lembra do Projeto de evangelismo de adolescentes? Então, Em Janeiro chegarão aqui 3 jovens missionários realizando projeto de curto prazo, onde então irei me juntar a eles 1 vez por semana e juntos iremos iniciar esse trabalho.
A idéia é após eles irem embora, eu continuarei com o projeto. Estejam orando pelo Jeffrey, esse ao lado, pois ele gostaria muito de estudar e ter uma profissão, porém falta $$$.



Office 365
No mês de Outubro estive na Tanzânia, onde fui benção para os missionários que lá servem. Trabalhamos em mais de 40 computadores em apenas 4 dias.
Em Novembro estive em Bristol e também em Nothingham, onde lá migrei o sistema do último grande escritório que faltava ser migrado.
Também em Novembro estivemos como família na Conferência dos missionários que servem no Quênia, onde lá trabalhei em mais de 30 computadores em 3 dias, além de dar palestras de como os missionários podem usar melhor as tecnologias em seus ministérios.
Todas essas viajem foram subsidiadas.
Com isso, já são mais de 850 contas criadas em 4 meses de projetos. Glórias a Deus.



OBRIGADO !!!

Alguma pessoas já nos avisaram que estarão nos ofertando o 13º. Muito Obrigado, pois em família, de acordo com as ofertas, iremos passear e recarregar as baterias para o próximo ano.

Liderança em Missões
Quando Deus criou os homens e os animais, Ele já sabia que estas criaturas precisavam ser lideradas. Todos os animais que vivem nas águas, no céu e na terra são liderados por um dos seus.
Assim também é o ser humano, seja na escola, no exército, nas empresas, em todas as áreas, os homens são liderados.
Nas nossas igrejas, os pastores sãos os líderes, não somente espirituais, mas também em todas as demais atividades da igreja.
Também na palavra de Deus podemos ver vários exemplos de liderança, como José, Moisés, Ester, Jesus, dentro vários outros.

Por que em missões é diferente? 
Por que a maioria da igreja mundial acredita que missionário é só aquele que mora em lugares isolados do mundo? Por que os que suportam outros missionários não são importantes?

Jesus não nos ensinou que maior é quem serve do que quem é servido? Mt 20:27-28.
Seriam os missionários uma classe "especial" dos seres humanos e animais, criaturas exclusivas que não precisam de líderes e suporte de outras pessoas? São pessoas com dons para resolver qualquer problema, mesmo sem ter experiência no mesmo?
A AIM/MIAF e várias outras agências missionárias estão precisando de líderes, porém poucos missionários estão dispostos a pagar esse preço, pois mesmo existindo muitos missionários com dons de liderança e experiência de campo, eles estão com medo de aceitar posições de liderança. Quem sabe por que temem perder o sustentando de suas igrejas? Pois algumas vezes, como líderes, é preciso mudar das aldeias para a cidade ou ainda deixar de se dedicar 100% ao evangelismo. Lamentavelmente, há igrejas que deixam de sustentar os seus missionários se eles não estão servindo "na linha de frente da batalha".
Jesus é a pessoa mais importante quando se falamos em missões, mas isso não quer dizer que mesmo assim Ele não precise da ajuda de todos os membros, Ele precisa de cada um de acordo com o seu dom.

Orem amados para que a igreja mundial entenda que os missionários também precisam ser liderados, ouvidos e atendidos em suas necessidades, como qualquer outra criatura. Eles são pessoas normais, e não super-heróis. Sendo assim, alguns precisam ser líderes.
Orem para que os vários missionários que estão com problemas no campo por falta de liderança não voltem frustrados por não terem sido cuidados como deveriam.

Este texto o Senhor colocou no nosso corações depois de várias experiências aqui no campo.

Conquistas

Escola das Crianças

Queridos, Deus tem poder, e nisso cremos, e só por isso que compartilhamos que o Senhor fez um milagre na vida de Peter. A professora mudou, ele mudou, tudo está diferente para ele na escola. Glórias a Deus. Louvado seja o Senhor que ouve as nossas orações. Por este motivo, a Fran poderá exercer normalmente o ministério dela.

Pedras nos Rins

Como muitos já sabem pelo Facebook, em Outubro tive um ataque de pedras dos rins durante a minha viagem para a Tanzânia, e uma semana depois, já em Nairóbi, o segundo ataque de dor. Visitei um médico e após exames tive que passar por uma cirurgia para a remoção de uma pedra e instalação de um cateter, que no final do mês de novembro já foi retirado. Obrigado pelas orações pois já estou bem agora, e tomando muita água, pois aqui é muito seco e nosso corpo usa mais água do que o normal (estamos a quase 2.000 metros acima do nível do mar).

Pedidos de Oração
  • Saúde. Continua a orar pela nossa saúde, visto que o clima aqui é muito seco e poluído, aumentando assim as alergias.
  • Ministério Fran. Ore para que a Fran tenha sabedoria em ministrar a Palavra de Deus as crianças e que essa Palavra gere transformação de vidas e famílias. Também ore pela continuidade de estudos em Swahili.
  • Ministérios Gustavo. Ore pelo projeto Office 365, para que continue sendo benção para os missionários. Também ore para que o projeto de evangelismo dos Adolescentes possa ser benção, que o Senhor use o Gustavo para ser luz naqueles que não tem esperança.

    Continuem a orar pelo projeto Bíblia para todos, para que mais fundos passam ser recebidos para que possamos comprar “bíblias eletrônicas” e enviar para o Norte da África.
  • Quênia x Somália. Continuem a orar Quênia e pela Somália. No final de Novembro, mais de 28 pessoas foram mortas em um ataque, após Somalis pararem um ônibus e perguntarem quem eram os cristãos que ali estavam. Os 28 que confessaram o nome de Cristo foram mortos. Em outro ataque no inicio de Dezembro, outros 36 cristãos foram mortos durante a noite em um acampamento.
    Não ore para que a perseguição acabe, pois Jesus falou que iríamos ser perseguidos, mas ore para que em meio a perseguição, o nome de Jesus possa ser exaltado e pessoas possas ser libertadas das mãos de Satanás.

Como família, agradecemos a todos os mantenedores fiéis que nos apoiam financeiramente e em oração. Desejamos a todos vocês que o Pai os recompense com muita graça e amor. Família Hellwig, missionários na África.
Leia mais ...

12 de outubro de 2014

Noticias da Familia Hellwig - Setembro-Outubro / 2014


Nairóbi / Quênia, Setembro-Outubro de 2014.

"…quem quiser ser importante, que sirva os outros." (Mateus 20:26)

Trabalhos
Morando com uma família africana
No mês de setembro passamos pelo HomeStay, onde estivemos por alguns dias morando com uma família africana, que são também servos do Senhor. Aprendemos tipos de comida que cozinham, a forma que eles entendem o tempo, fomos a um casamento e também participamos da igreja deles, onde nos sentimos muito acolhidos até pela igreja, pois fomos convidados a voltar para pregar.




Ministério Fran
A Fran visitou uma escola na favela de Kibera onde ele poderá talvez iniciar o ministério dela. Estejam orando para que o Senhor faça a vontade dEle e abra as portas para ela poder semanalmente ter um momento na escola para ensinar a palavra do Senhor.



Ministério Gustavo

Antes de chegarmos no Quênia, já sabíamos do desejo da MIAF/AIM em delegar ao Gustavo uma liderança global em tecnologias. Mesmo assim, antes de sair do Brasil, ele achava que ele iria conseguir também ajudar outros ministérios de outros missionários aqui no Quênia, porém os planos “dele” não eram do Senhor. Por esta razão, o Gustavo está focando todo o seu tempo no ministério delegado a ele pela MIAF/AIM.
Porém, nessa semana, após o Gustavo dar o seu testemunho para uns jovens aqui de Kibera, que é umas das favelas aqui de Nairóbi, eles gostaram e por esse motivo, ele irá investir, se Deus assim abrir as portas, uma manhã por semana com esses garotos, ajudando-os em discipulado e no evangelismo de outros jovens do bairro. Na próxima carta esperamos já ter mais informações. Estejam já orando por isso.

O Gustavo conseguiu acesso a um projeto que possui verba para enviar de graça um kit (Projetor, Som, Carregador Solar, telas de projeção para instalar em arvore, etc.) de valor estivado de US$ 2000 para o missionário que estiver disposto em mostrar o filme Jesus em evangelismos nas aldeias.

O projeto liderado pelo Gustavo chamado Office 365, informado na carta anterior está “voando”, pois o projeto oficial começou após o Gustavo ter voltado do ABO no final de Agosto. Já foram mais de 650 contas criadas, sendo que + de 70% feito pelo Gustavo, desde a parte da migração quando no treinamento dos missionários. Ele está trabalhando dia e noite nisso.

A principal alegria é que o Gustavo, visto a responsabilidade delegada pelo Senhor, está mudando MUITA coisa se tratando em informática, em toda a MIAF/AIM no mundo todo, e mesmo assim, as pessoas estão alegres e feliz pelo trabalho que ele está fazendo. Ele recebe e-mails parabenizando o trabalho dele, trazendo assim confiança e Paz do Senhor, pois muitas pessoas não entendem que missionário não é apenas quem está no mato evangelizando, mas também quem serve outros que servem. Jesus nos ensinou que maior não é quem está sendo servido, mas quem serve. Jesus precisa de todos para que a obra seja completa. Assim como uma empresa não existe apenas de operários, uma agência missionária não existe apenas de evangelistas e fazedores de tendas, mas de outras funções, como líderes, pessoal financeiro, mobilizadores, médicos, etc, todos servindo uns aos outros. É um time olhando para todas as necessidades.

Estudos

Aulas de Swahili

Recomeçamos após o ABO as nossas aulas, 3 vezes por semana. Estamos num método que foca mais o falar a língua, e isso tem nos ajudado a aprender mais o vocabulário e começar a se comunicar. Ore por nossa aquisição da língua e que seja efetiva para construirmos relacionamentos e comunicar o evangelho.

Conquistas

Veículo Adquirido

Após 6 meses de procura, conseguimos comprar um veículo 1995, que suprirá as nossas necessidades na cidade e nas viagens missionárias que faremos, visto que ele tem tração nas 4 rodas.

Aniversários

No mês de setembro o Peter fez 6 anos e o Gustavo 33.

Pedidos de Oração
  • Escola das Crianças. Pedimos oração pela escola das nossas crianças. Faz 2 meses que o Peter trocou de turma e foi para a primeira série, porém desde que começou ele tem chorando quase todos os dias. Tem dias que ele tem recusado a ir na aula, e isso reflete em noites agitadas, choro repentino, nervosismo e ansiedade. Tem dias que está tudo bem, outros não. A escola é cristã e estamos juntamente com a diretora tentando ajudar o Peter nesse processo. Antes não tinha problemas, porém nessa turma nova tem.

    Essa semana falamos com a diretora pela terceira vez sobre o assunto que, com esse quadro todo, só pode ser alguma coisa física dentro da sala de aula. Suspeitamos de disciplina física da professora (beliscões) pois isso é o que o Peter nos passou, depois de muita, mas muita paciência e jeito para tirar essa informação dele. Essa semana é uma micro férias aqui (5 dias) e após isso iremos conversar com a diretora sobre o que será feito. Os nossos filhos não voltaram a escola até resolvermos esse problema.

    O detalhe é que eles estão em uma escola Queniana, e na cultura africana, TODOS tem o direito de educar os filhos dos outros, inclusive de discipliná-lo. Porém, antes de matriculá-los nessa escola conversamos seriamente para saber sobre o método usado em indisciplina e eles nos garantiram que de forma alguma faziam algo físico.

    Orem pelo Peter, pelo seu coração, traumas, sua emoções e para nós pais termos sabedoria em lidar com essa situação, e principalmente, para que a diretora consiga resolver esse problema, pois caso contrário, teremos que tirar eles da escola local, e isso irá mudar nossa vida 100%. A escola mais barata que todos os outros missionários colocam seus filhos é 3x mais cara que a escola queniana, e não temos hoje esse dinheiro para coloca-los nessa escola. Por este motivo as crianças terão aula em casa com a Fran, e isso afetará os nossos ministérios, aula de Swahili, etc.
  • Mantenedores. Oremos por novos mantenedores fiéis e novas parcerias com outras igrejas.
  • Viajens. Viagem do Gustavo em Outubro para a conferência dos missionários servindo na Tanzânia, e em Novembro Conferência dos missionários do Quênia, aqui em Nairóbi, onde lá ele irá servir os missionários ensinando-os os novos recursos de Informática disponíveis para uso nos seus ministérios, assim como servi-los resolvendo os problemas de computadores que eles possam ter.

    Viagem do Gustavo em Novembro para Nottingham, onde lá ele irá servir o escritório de mobilização de novos missionários, ensinando-os os novos recursos de Informática disponíveis no novo Office 365. Também irá verificar como eles podem diminuir custos, migrando recursos existentes no escritório, para recursos grátis existentes na Internet.

    A AIM / MIAF possui um fundo que é específico para cobrir gastos de viagens ministeriais referente a posição de liderança na agência que o Gustavo foi convidado a exercer.
  • Saúde. Tivemos desafios nesse tempo em relação a saúde, porem todos se recuperamos bem, menos a Fran que tem tido problemas intestinais que tem persistido, pedimos oração.
  • Bíblia para Todos. Continuem a orar pelo projeto Bíblia para todos, para que mais fundos passam ser recebidos para que possamos comprar “bíblias eletrônicas” e enviar para o Norte da África.
  • Saúde. Desde o dia após o aniversário do Peter, estamos passando tempos difíceis com o Peter, pois ele estava com febre de 39ºc, que não conseguíamos controlar com nenhum medicamento, e então após irmos ao hospital com ele, descobrimos que estava com bronquite e infecção na garganta. Após o tratamento ele tem se mostrado melhor, porém a tosse não sumiu totalmente e a cada dia tem aumentado de novo. Agradecemos aos irmãos que tem orado por sua saúde.

    Uma semana após o Peter ficar doente foi a vez do Gustavo, com infeção na garganta, onde ele ficou muito ruim não conseguindo trabalhar no ritmo que ele estava trabalhando.

Como família, agradecemos a todos os mantenedores fiéis que nos apoiam financeiramente e em oração. Desejamos a todos vocês que o Pai os recompense com muita graça e amor. Família Hellwig, missionários na África.
Leia mais ...

9 de agosto de 2014

Noticias da Familia Hellwig - Julho-Agosto / 2014


Nairóbi / Quênia, Julho-Agosto de 2014.

"Por isso mesmo, empenhem- se para acrescentar à sua fé a virtude; à virtude o conhecimento; ao conhecimento o domínio próprio; ao domínio próprio a perseverança; à perseverança a piedade; à piedade a fraternidade; e à fraternidade o amor. Porque, se essas qualidades existirem e estiverem crescendo em sua vida, elas impedirão que vocês, no pleno conhecimento de nosso Senhor Jesus Cristo, sejam inoperantes e improdutivos." (2 Pedro 1:5-8)

Trabalhos
Orientações sobre a África
Estivemos participando do ABO (África Based Orientation), treinamento sobre a África, entre os dias 15/Jul - 05/Ago. Neste tempo aprendemos ainda mais sobre a cultura Africana, sobre islamismo, desenvolver projetos em favelas, segurança, etc. Foi enriquecedor para adquirirmos mais conhecimento, fazermos novos amigos missionários e também servindo em uma igreja da cidade onte estávamos, onde o Gustavo trouxe a palavra e pudemos construir novos relacionamentos.

Crianças
Nesse treinamento, também teve trabalho com as crianças, onde eles aprenderem mais sobre os costumes africanos e missões. A Raica esteve de aniversário no dia 25/Jul e fizemos um bolo para comemorar com os novos amigos do ABO. Agradecemos a Deus pois Ele tem dado também aos nossos filhos a capacidade de serem flexíveis, se adaptarem a constante mudanças e amigos que passam tão rapidamente em suas vidas.

Amando a África
A cada dia entendemos o quanto precisamos aprender como os africanos vivem, para assim pregar um evangelho efetivo e que venha gerar frutos. Por isso estar aprendendo a língua, tivemos esse treinamento do ABO e agora estaremos vivendo com uma família local por alguns dias.


AIC Acacia
A AIC (Africa Inland Church) Igreja para o Interior da África, é um igreja Quêniana com mais de 5000 igrejas no Quênia, fundada em 1895 pela AIM/MIAF. Desde os anos 80 ela se tornou independente da missão. Hoje ainda busca alcançar os vários povos não alcançados ainda existentes no Quênia. Durante o ABO visitamos esse trabalho no interior do Quênia onde a igreja local tem uma escola cristã que ensina mais de 450 crianças. Clique no link ao lado para ver o vídeo.


Desenvolvendo Capacidades
A Fran visitou um trabalho onde as mães são ensinadas e realizarem trabalhos para melhor a qualidade de vida. Durante o ensino, a palavra do Senhor é ensinada.







Cantando uma música
Lembram que o Peter cantou uma música em 3 línguas? Pois é, novamente usamos essa música para cantar na igreja. Acho que eles gostaram, pois eles até cantaram junto conosco. Clique no link ao lado para ver o vídeo.





AIC Kaptembwa - Louvores
Fizemos uma seleção de vários momentos do culto. Após esses cultos voltamos ainda mais animados e motivados e transbordando de amor pelos africanos e assim também o Peter e a Raica, tanto que a oração da Raica tem sido: Jesus, cuida de todos os africanos. Clique no link ao lado para ver o vídeo.



Gustavo falando Swahili
Pois é, tentei arranhar no Swahili antes da palavra ministrada no culto em inglês. Vamos continuar aprendendo Swahili para na próxima vez tentar se comunicar ainda mais.







Microsoft Office 365
O Gustavo tem a tarefa de ajudar os missionários da MIAF / AIM a levar o evangelho de Jesus, através das tecnologias. Após muita oração, o Senhor abriu as portas para um serviço chamado Office 365, que normalmente é pago pelas empresas que a utilizam, porém conseguimos de graça junto com a Microsoft, glórias a Deus. Com essa mudança, teremos uma economia mensalmente significativa em custos em serviços de informática. Além da economia financeira, os novos serviços trarão muitas melhorias para os missionários.


Bíblia para Todos
Objetivo: Queremos tornar disponível a Bíblia para aqueles que estão sendo evangelizados onde o evangelho e muito menos a Bíblia pode estar acessível por conta da perseguição.
Como será feito: Disponibilizaremos através de um celular a Bíblia em diferentes línguas (Árabe, Somali, etc). Esse celular será entregue de presente para cada pessoa que estiver sendo evangelizada e que quiser saber mais de Jesus.
Alvo: Cada aparelho custa por volta de R$ 20,00 e nosso alvo é disponibilizar mais de 1000 dispositivos/Bíblias nos diversos países onde estamos trabalhando.



Estudos
Escola das Crianças e Swahili
As crianças estão em férias escolar, e iniciam o ano letivo no dia 2 de setembro (o calendário escolar aqui é diferente), assim também retomaremos nossas aulas de Swahili.




Desafio de Comprar o Veículo
Por que é tão difícil ?
Já olhamos mais de 45 veículos, sendo que, 5 destes quase fechamos negócio. Aqui existem muitos problemas, como: Números de chassis adulterados, como na foto ao lado, número do motor e número de chassis errado no documento do carro, e ainda até aumento de preço no dia do pagamento, visto que somos estrangeiros e tentam nos explorar.

Pedidos de Oração
  • Quênia. Continue a orar pelo Quênia. Os atentados diminuíram, mas ainda a população está insegurança e alerta.
  • Mantenedores. Fidelidade dos nossos mantenedores.
  • Ebola. Aqui no leste da África estamos bem, mas oremos para que essa doença termine.
  • Saúde. Tivemos desafios nesse tempo em relação a saúde, porem todos se recuperamos bem, menos a Fran que tem tido problemas intestinais que tem persistido, pedimos oração.
  • Home-Stay. Neste mês iremos morar com uma família local por alguns dias, onde aprenderemos mais sobre cultura e língua.
  • Veículo. Continuem a orar pela aquisição de um veículo adequado para as estradas de Nairóbi e região.
  • Vistos. Emissão dos nossos vistos de residência no Quênia. Tivemos um sinal que foi aprovado, porém continue orando para que o processo termine sem maiores problemas.

Como família, agradecemos a todos os mantenedores fiéis que nos apoiam financeiramente e em oração. Desejamos a todos vocês que o Pai os recompense com muita graça e amor. Família Hellwig, missionários na África.
Leia mais ...

27 de julho de 2014

AIC Kaptembwa - Nakuru - Quênia

Palavra de obrigado aos nossos amigos, na Igreja AIC Kaptembwa em Nakuru, Quênia.

Leia mais ...

7 de julho de 2014

Bíblia para Todos



"Finalmente, irmãos, orem por nós, para que a palavra do Senhor se propague rapidamente e receba a honra merecida, como aconteceu entre vocês." (2 Tessalonicenses 3:1)

Queridos Parceiros de ministério
O Senhor Jesus nos delegou a tarefa de ajudar os missionários da MIAF / AIM a levar o evangelho de Jesus, através das tecnologias.

Por este motivo queremos lhe apresentar um novo projeto que Deus colocou no nosso coração, onde chamaremos de "Bíblia para Todos", onde você pode ser parte.

Objetivo: Queremos tornar disponível a Bíblia para aqueles que estão sendo evangelizados onde o evangelho e muito menos a Bíblia pode estar acessível por conta da perseguição.

Como será feito: Disponibilizaremos através de um celular a Bíblia em diferentes línguas (Árabe, Somali, etc). Esse celular será entregue de presente para cada pessoa que estiver sendo evangelizada e que quiser saber mais de Jesus.

Alvo: Cada aparelho custa por volta de R$ 20,00 e nosso alvo é disponibilizar mais de 1000 dispositivos/Bíblias nos diversos países onde estamos trabalhando.


Como participar?
  • Orando, pois estaremos começando o trabalho no evangelismo de mvçu1man0s.
  • Ofertando pontualmente para esse projeto. Você pode ofertar online através deste link, ou através de um boleto bancário único neste link, ou se preferir entre em contato conosco para outras formas.
  • Encorajando a sua igreja a fazer uma oferta especial para que possamos comprar e enviar essas "Bíblias" para os missionários que trabalham no norte da África.

Esse projeto depende de você.

Um grande abraço e esperaremos o seu contato.
Leia mais ...

20 de junho de 2014

Minha Pequena Luz / This Little Light of Mine / Mwanga Wangu Mdogo Nitawangaza

Peter cantando a música "Minha pequena Luz" em 3 línguas: Português, Inglês e Swahili.

Leia mais ...

25 de maio de 2014

Noticias da Familia Hellwig - Maio-Junho / 2014


Nairóbi / Quênia, Maio/Junho de 2014.

"Confie em Deus, o Senhor, e faça o bem e assim more com toda a segurança na Terra Prometida." (Salmos 37:3)

Trabalhos
Curso de Swahili
Estamos nos dedicando nesse tempo inicial aqui em Nairóbi no aprendizado do Swahili, pois é necessário conhecer a língua local para se comunicar melhor e construir relacionamentos com o povo. Apenas 60% da população fala Inglês, e destes, apenas 30% se comunicam bem. A gramática da língua Swahili é 100% baseada no Bantu. Já o vocabulário: 60% Bantu, 20% Árabe e 20% outras línguas.

Capacitação
O Gustavo participou de um treinamento focado em capacitar os missionários e pastores africanos para alcançar o povo "M". Por este motivo não colocamos aqui nomes, assim como a foto está fosca para ocultar os envolvidos. Este é um dos ministérios de um casal de missionários que trabalham aqui a muitos anos.

Segurança
Como alguns devem estar acompanhando pelo Internet ou TV, Nairobi tem sofrido muitos ataques ultimamente. Por este motivo, a segurança está reforçada em todos os lugares públicos, inclusive como nesta, nas entradas das igrejas, com revista utilizando detector de metais, assim como o exército realizando segurança extra.

Conquistas
Escola das Crianças
As crianças se adaptaram bem na nova escola. Escolhemos uma escola africana, aqui perto de casa. Tanto o Peter quanto a Raica já estão aprendendo a ler e escrever. Mesmo eles sendo os únicos de pele branca da turma, eles estão muito felizes e amando a escola e os amigos.

Crianças dormirem sozinhas
Queremos agradecer ao Senhor e suas orações, pois as crianças já estão dormindo sozinhas no quarto delas a noite toda.

Nossa Casa.
O Lar que o Senhor nos confiou é muito seguro e os vizinhos possuem outras crianças. Graças a Deus mesmo no meios destes ataques, quando estamos em casa nos sentimos seguros e as crianças podem brincar sem medo algum.










Pedidos de Oração
  • Ore pelo Quênia. Constantemente existem explosões na cidade e região, onde muitos cristãos morrem. Estes atentados tem com o objetivo de colocar medo nos cristãos para não continuarmos com a evangelização dos povos não alcançados que aqui existem.
  • Quênia. Continue a orar pelo Quênia. Semanalmente estão acontecendo atentados onde estão deixando várias vítimas, o que tem gerado na população insegurança e alerta constante. Por este motivo, a nossa agência está pedindo para não frequentarmos lugares onde existe aglomerado de pessoas.
  • Veículo. Continuem a orar pela aquisição de um veículo adequado para as estradas de Nairóbi e região.
  • ABO. Estaremos no mês de Julho em um treinamento preparado pela MIAF Internacional, onde será abordado todos os tópicos necessários para viver na África.
  • Mantenedores. Fidelidade dos nossos mantenedores..
  • Home-Stay. Tempo em que iremos morar com uma família local, onde aprenderemos mais sobre cultura e língua. A data mudou para Agosto..
  • Adaptação. Pela nossa adaptação em viver aqui em Nairóbi onde estamos expostos a essa perseguição indireta, afetando o nosso direito de ir e vir que nos foi tirado. Que mesmo durante esse período, o Senhor nos conceda ousadia e coragem para testemunharmos do evangelho.
  • Vistos. Emissão dos nossos vistos de residência no Quênia.

Como família, agradecemos a todos os mantenedores fiéis que nos apoiam financeiramente e em oração. Desejamos a todos vocês que o Pai os recompense com muita graça e amor.
Família Hellwig, missionários na África.

Leia mais ...